key figure

Lucas Leiva is hoping the Reds can continue their revival under Kenny Dalglish when they head for West Ham United on Sunday and has backed the returning Luis Suarez to be a key figure.

卢萌萌期待国王带领红军重铸辉煌，他认为苏牙将会成为周日和西汉姆之战的关键。

互联网摘选

Teachers not only become a key figure in the national education, but also competition among institutions of higher education the key to the strength.

教师不仅成为国家教育的关键人物，也是高等院校之间相互竞争的关键力量。

互联网摘选

Imre Makovecz was the key figure of the Organic Architecture Movement in Hungary.

I·马科韦茨是匈牙利有机建筑运动中的核心人物.

互联网摘选

This is a key figure in several areas and participants will discuss a hot topic in recent years.

这几个领域的关键人物将和与会者讨论近年的热门话题。

互联网摘选

She is also a key figure in the Black Arts Movement for her unique writing style and profound themes.

同时，她也因独特的创作手法和深刻的主题而成为黑人艺术运动中的重要人物。

互联网摘选

A key figure in this cause celebre, he chose to hide away and keep his mouth shut.

作为这一闹得满城风雨的事件中的关键人物，他选择了躲开并保持沉默。

互联网摘选

The woman who the Treasury Department ultimately selects will replace Alexander Hamilton, a key figure in the American Revolution and the first secretary of the US Treasury.

财政部最终选出的女性将代替亚历山大汉密尔顿。他是独立运动的关键人物，也是首任财政部部长。

互联网摘选

Chamberlain, who promoted the great Aryan personality, was a key figure for Hitler.

推崇伟大的雅利安人格的张伯伦对希特勒来说是关键性的人物.

网络文摘精选

Lin Fei is a key figure in the community of China's essay in the middle and late twentieth century.

林非是20世纪中后叶中国散文界的重要人物。

互联网摘选

He was a key figure in the independence struggle.

他是独立战争中的一位关键性人物。

provided by jukuu

And the key thing to notice in this figure here is that right down the center of the right brain and the left brain there's a large fissure that goes deep into the brain.

这幅图中值得注意的是，左右脑中间的正下方有一个深入脑组织的裂缝。

互联网摘选

Margaret Drabble is a key figure in the sphere of British Literature.

玛格丽特·德拉布尔是当今英国文坛炙手可热的人物。

互联网摘选

Lauren Frayer reports from Madrid on the death of a key figure in Spain's transition to democracy in the late 1970s.

据劳伦·弗瑞尔将从马德里带来的报道，这位在上世纪70年代西班牙过渡到民主时期的重要人物去世。

互联网摘选

The key technologies of the system, including the function of" CHECK", the development course of four figure modeling tools and three databases to support the system, were discussed.

研究系统的核心技术：提出CHECK系统的功能，给出四个图形建模工具的开发过程及其流程图，设计系统的三个支撑数据库，并给出关系图；

互联网摘选

Throughout the reform movement in Hunan, survey of the various historical events, we can see that he was a key figure in Hunan.

纵观黄遵宪在湖南维新运动期间的各种历史活动，我们可以看出他是湖南新政得以推行的关键人物之一。

互联网摘选

He was a key figure in the campaign.

他是这场运动的关键人物。

《牛津高阶英汉双解词典》

Saussure is the founder of modern linguistics, as well as a key figure concerning western modern philosophy turning.

索绪尔是现代语言学的奠基人，同时也是现代西方哲学语言转向的关键人物。

互联网摘选

A value for the unresolved business key can be provided using the Unlinked Business Keys property of the reference between the hierarchy and the dimension, see Figure 4.

可以使用层次结构与维度之间的引用的Unlinked Business Keys属性提供未解析的业务键的值，参见图4。

互联网摘选

As Assistant Secretary for Europe in the Bush administration, Fried was a key figure in executing U.

布什总统任期内，他又担任负责欧洲事务的助理国务卿。

互联网摘选

Henry David Thoreau ( 1817-1862), a key figure of ecological literature, has long been considered as a model for environmentalism.

亨利·大卫·梭罗（1817-1862）是生态文学的关键代表人物之一，常常被捧为环境主义者的典范。

互联网摘选

Along with the Brothers Grimm, Hans Christian Andersen is recognized as a key figure in 19th-century romantic fiction.

汉斯克里斯蒂安安徒生与格林兄弟一起被视为十九世纪浪漫小说的主要人物。

互联网摘选

Philo was a key figure to bridging ancient Greek culture and ancient Hebrew culture.

斐洛是古希腊哲学和古希伯来文化融合进程中至关重要的人物。

互联网摘选

Since metadata is a key figure to solve the problem of data sharing, it will be meaningful to construct the standard resource database based on metadata.

基于元数据标准的标准资源库建设研究，建立基于元数据标准的标准资源共享体系是解决标准资源共享的有效途径。

互联网摘选

Benjamin Franklin was one of the most important representatives in the American Colonial Period and a key figure to the American studies.

本杰明·富兰克林是北美殖民时期最重要的代表人物之一，是美国文化研究领域的亮点人物，是真正的第一位美国人。

互联网摘选

Also we have suggested the method to distingue the comparative sentence and figure of speech sentence by judging if comparative key words and comparative object belong to the same category of object.

另外，我们还提出了以比较标志词及比较对象是否属于同类事物为主要标准的区别比较句、比喻句的方法。

互联网摘选

As a key figure, tour guide play an important role in the tourism industry development.

导游员是旅游业的关键人物，在旅游发展中起着重要作用。

互联网摘选

Teacher education and teaching are the main participants in the ideals of education are put into a key figure in the social reality.

教师是教育教学的主要参与者，是把教育理想转变为社会现实的关键人物。

互联网摘选

The guy is a key figure in the investigation.

那家伙是这次调查工作的关键要害人物.

互联网摘选

She was a key figure in the international art world.

她是国际艺术界的重要人物。

provided by jukuu

The result--'Black Coal, Thin Ice'--is a noirish story about a former police officer investigating a grisly murder in northern China and falling in love with a key figure in the case.

《白日焰火》是一部黑色电影，故事发生在中国北方，讲述一名警察对一起可怕的谋杀案开展调查，却爱上了案件中的一个关键人物。

互联网摘选